Editorial Bagatela: NHK Radio Japón: 80 años transmitiendo al mundo


Con el furor actual en que los jóvenes crean sus propias emisoras dedicadas al anime-manga, al J-MUSIC, al K-POP, a los géneros del rock; inclusive, a músicas electrónicas, crossovers, pop latino, hip-hop, entre otros; la calidad que se realizan dichas emisoras recientes han sido bajas, salvo algunas excepciones, en general, muchos de sus directores y locutores (todos otakus y frikis) siempre lo han hecho al mejor estilo empírico y espontáneo, descuidando el trato a sus oyentes, el buen uso del vocabulario, el desconocimiento del repertorio de canciones (o rolas) y las ediciones de audio.

Aunque, algunos de los directores y locutores decidieron especializarse en carreras universitarias y especializaciones en el manejo de la radiodifusión, tienen claro algunos ejemplos del manejo de la radio en importantes emisoras y grandes cadenas radiales multinacionales, (¿recuerdan de lo que había dicho sobre mi experiencia en Colorín ColorRadio de la cadena radial Caracol Radio?) con sus historias, grandes experiencias y un personal respetable que saben manejar la comunicación radial, una de ellas es la cadena radial y televisiva pública japonesa NHK, que en este año cumple sus 80 años.

La NHK Radio Japón empezó sus emisiones al mundo el día primero de junio de 1935, dando inicio el surgimiento de la NHK como una de las grandes cadenas radiales del mundo, con gran prestigio y reconocimiento por la calidad e imparcialidad de sus programas y especiales.

Algunos colombianos y latinoamericanos recordamos a la NHK por sus programas educativos (como 1, 2, 3 Matemáticas) y culturales (como Oshin, Niños en Crecimiento, Álbum Musical del Mundo, ¿Puedo Hacerlo Yo?) para la televisión, dichos programas fueron emitidos por lo diferentes canales públicos de los países latinoamericanos en las décadas de 1980 y 1990. Además de ellos, la NHK es recordada por ser el canal japonés que ha emitido los primeros capítulos de los renombrados animes para todo Japón, tales como: Heidi,  La Rosa de Versalles, Sailor Moon, Card Captor Sakura, Tsubasa Reservoir Chronicle, Kobato, Bakuman, entre otros.

Generalmente, la NHK son las siglas en japonés de la Nippon Hoso Kyokai, traducido al español significa: Corporación Radiodifusora de Japón; actualmente, es considerada como empresa pública especial independiente, financiada a través de cuotas de recepción, funcionando bajo la Ley de Radiodifusión de Japón, que remarca su condición y fija los derechos que debe proteger.

La NHK ha sufrido de constantes transformaciones en su historia radial: comenzando desde su servicio ampliada a los 18 idiomas de todo el mundo, seguido por su avance tecnológico radial y televisivo, la suspensión que sufrió en la Segunda Guerra Mundial, intervenida por el ejército norteamericano hasta 1952; luego, realizan la ampliación de su señal por onda corta, después, realizan importantes alianzas con otras grandes cadenas radiales del mundo, sus transmisiones deportivas y culturales (los recordados Juegos Olímpicos de Tokyo 1964), la difusión y emisión de numerosos animes, y lo más reciente en su incursión por internet con su portal web http://www3.nhk.or.jp/nhkworld/, y lo más reciente que son los aplicativos móviles de la NHK World TV y la NHK World Radio.

Para el 2015, la NHK World Radio cumple sus 80 años de emisiones en diferentes idiomas para todo el mundo; ya que, cada idioma tiene sus espacios diarios de 30 minutos,de los cuales, se emiten en directo por la señal de onda corta, o por aplicación móvil, o por señal digital televisiva; en los horarios establecidos por la misma cadena radial. De ese modo, en Colombia y Sudamérica pueden sintonizar la señal gratuita en los siguientes diales de onda corta:

  • De 11:00 PM a 11:30 PM, en la frecuencia 12015 kHz.
  • De 4:30 AM a 5:00 AM, en la frecuencia 6195 kHz.

Ahora, en el portal web oficial de la NHK World Radio Japón, podrán saber del historial de programas recientes, de las experiencias de sus locutores y periodistas, sus misiones, actividades y misión futura. Además de realizar programas especiales sobre los diferentes acontecimientos que ha marcado la historia de Japón en sus recientes 80 años, historias del arte japonés y un programa renovado y llamativo del curso de idioma japonés, denominado “Hablemos en Japonés”, que incluye ilustraciones al mejor estilo manga.

Para el idioma español, la NHK World Radio Japón comienza diariamente con su bloque de noticias de Japón y del mundo, luego, vienen los diferentes bloques de programas, cada una diferente en cada día:

Todos los programas son conducidos por un excelente y preparado personal de latinos y españoles, que viven en Japón y trabajan en la NHK, como son: Martha Salgado, Eduardo Gómez Herrero, Daniel Monteverde, Vanesa Andreo, Esther Molina, David Taranco, entre otros.

Si quieren escucharlos y enviarles sus mensajes para que sean leídos en el programa de Buzón Radio Japón, pueden ir a la web oficial de la NHK World Radio Japón en español: http://www3.nhk.or.jp/nhkworld/spanish/buzon; estoy seguro que les gustarán y disfrutarán de una verdadera radio de calidad, bien hecha y dirigida para todos los hispanohablantes del mundo.

Anuncios

Deja un comentario

Archivado bajo Actualidad, Anime y Manga en Japón, Aplicaciones, Comunidades, Contenidos Digitales, Controversia, Cultura Japonesa en Colombia, Cultura Japonesa en Latinoamérica, Debates, Editorial de Bagatela, Imagen, Innovación, Internet, Japón, Locución, Móviles y Celulares, Medios de Comunicación, Noticias y artículos, Páginas y Sitios Web, Radio Internacional, Reconocimientos, Tecnología, Telecomunicaciones, Televisión Internacional

¿Cuál es su comentario de este artículo?

Por favor, inicia sesión con uno de estos métodos para publicar tu comentario:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.