Crónica de Cubrimiento Fiesta de Reyes Barrio Egipto 2017 (Bogotá, Colombia)

Hace 3 meses se realizó la Fiesta de Reyes del Barrio Egipto 2017, el evento familiar más tradicional e histórico de Bogotá, considerado como un verdadero Patrimonio Inmaterial del distrito con 102 años de existencia.

Es grato ver que la Alcaldía Local de La Candelaria nos tuvieran en cuenta para divulgar este importante evento, más si vivimos en el Barrio Egipto, el segundo barrio mas histórico de Bogotá.

Pues, vamos por partes, es decir por días:

Días Jueves 5 y Viernes 6 de enero

Como se dieron cuenta, es la segunda vez que el Sitio Bagatela logró tener carpa para anime, manga y cultura japonesa, en ese momento, teníamos confirmada la participación de aquella carpa con la presencia de la Fundación Hana y de la tienda Jidai Nippon, gracias al interés que nos han depositado por parte del Consejero de Artes, Cristian Rodríguez.

Foto por Juan Carlos Quenguan

Foto por Juan Carlos Quenguan

Foto por Juan Carlos Quenguan

Después de la asignación de las carpas, tuvimos que esperar para que llegara el atardecer y participar en la rueda de prensa oficial, como invitados por la Oficina de Prensa de la Alcaldía Local de La Candelaria.

Foto por Juan Carlos Quenguan

Entrevista Yesid Padilla – Sacristán Parroquia de Egipto – Fiesta de Reyes Barrio Egipto 2017: https://www.4shared.com/web/embed/audio/file/94ijgIIEca?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=252728377982

Foto por Juan Carlos Quenguan

Foto por Juan Carlos Quenguan

Entrevista Victor Hugo Lucero – Fiesta de Reyes Barrio Egipto 2017: https://www.4shared.com/web/embed/audio/file/41TjqRcXei?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=930281469634

Foto por Juan Carlos Quenguan

Foto por Juan Carlos Quenguan

Para ver estas fotos de los días 5 y 6 de enero, pueden ir a este enlace del álbum de fotos en Facebook: https://www.facebook.com/pg/creacionesartisticasbagatela/photos/?tab=album&album_id=1454455361252649

Primer día: 7 de enero

Foto por Juan Carlos Quenguan

Foto por Juan Carlos Quenguan

Comentario inicio Primer Día: https://www.4shared.com/web/embed/audio/file/kBa33d-6ei?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=845978034584

Foto por Juan Carlos Quenguan

Foto por Juan Carlos Quenguan

Presentación Urban Art: https://www.4shared.com/web/embed/audio/file/6kAdqgbHei?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=470569776559

Foto por Juan Carlos Quenguan

Foto por Juan Carlos Quenguan

Comentario sobre los visitantes a la carpa de anime y cultura japonesa: https://www.4shared.com/web/embed/audio/file/_7OX5PCBei?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=512991270498

Foto por Juan Carlos Quenguan

Foto por Juan Carlos Quenguan

Presentación Da Crew: https://www.4shared.com/web/embed/audio/file/hOJYH4Cfei?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=331129260650

Foto por Juan Carlos Quenguan

Foto por Juan Carlos Quenguan

Entrevista Urban Art: https://www.4shared.com/web/embed/audio/file/7pUZilnVca?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=437383274256

Foto por Juan Carlos Quenguan

Foto por Juan Carlos Quenguan

Cierre Primer Día: https://www.4shared.com/web/embed/audio/file/UoR7ukpIei?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=1022518287106

Para ver estas fotos del primer día, pueden ir a este enlace del álbum de fotos en Facebook: https://www.facebook.com/pg/creacionesartisticasbagatela/photos/?tab=album&album_id=1456658117699040

Segundo día 8 de enero:

Foto por Juan Carlos Quenguan

Foto por Juan Carlos Quenguan

Inicio Segundo Día: https://www.4shared.com/web/embed/audio/file/7CjlZbZzei?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=924711188328

Foto por Juan Carlos Quenguan

Foto por Juan Carlos Quenguan

Comentario sobre creatividad en carpas: https://www.4shared.com/web/embed/audio/file/nlUy7A2Rca?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=654526882389

Foto por Juan Carlos Quenguan

Foto por Juan Carlos Quenguan

Comentario sobre asistencia: https://www.4shared.com/web/embed/audio/file/uD_HkVOVca?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=421243163449

Foto por Juan Carlos Quenguan

Foto por Juan Carlos Quenguan

Cierre Segundo Día: https://www.4shared.com/web/embed/audio/file/2swH0Kikca?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=112111874239

Para ver estas fotos del segundo día, pueden ir a este enlace del álbum de fotos en Facebook: https://www.facebook.com/pg/creacionesartisticasbagatela/photos/?tab=album&album_id=1459456824085836

Tercer día 9 de enero

Foto por Juan Carlos Quenguan

Foto por Juan Carlos Quenguan

Comentario Inicio Tercer Día: https://www.4shared.com/web/embed/audio/file/838-C-pKei?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=836561593711

Foto por Juan Carlos Quenguan

Foto por Juan Carlos Quenguan

Inicio Auto Sacramental: https://www.4shared.com/web/embed/audio/file/v5t0cuT9ca?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=136183355460

Foto por Juan Carlos Quenguan

Foto por Juan Carlos Quenguan

Resultado Concurso de la Chicha e inicio presentación Olímpica Stereo: https://www.4shared.com/web/embed/audio/file/JSX7EpV0ei?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=764439584878

Foto por Juan Carlos Quenguan

Foto por Juan Carlos Quenguan

Presentación Estado Critico: https://www.4shared.com/web/embed/audio/file/2b1dqmbbca?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=402499675765

Foto por Juan Carlos Quenguan

Foto por Juan Carlos Quenguan

Presentación Don Roque: https://www.4shared.com/web/embed/audio/file/3lESGwlLca?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=998659816262

Foto por Juan Carlos Quenguan

Foto por Juan Carlos Quenguan

Entrevista – Jairo Pulido: https://www.4shared.com/web/embed/audio/file/4wPFpj4qei?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=289632184319

Foto por Juan Carlos Quenguan

Foto por Juan Carlos Quenguan

Presentación Batucada Bembé: https://www.4shared.com/web/embed/audio/file/8CPUo5Rqca?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=210763492703

Foto por Juan Carlos Quenguan

Foto por Juan Carlos Quenguan

Entrevista WikiLeaks Colombiano: https://www.4shared.com/web/embed/audio/file/ZztsM3K2ca?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=1043901043110

Foto por Juan Carlos Quenguan

Entrevista Juan Pablo Ramirez – Batucada Bembé: https://www.4shared.com/web/embed/audio/file/cy4UY8Rjei?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=1098651245917

Foto por Juan Carlos Quenguan

Entrevista Margarita Polo – Ganadora Concurso de la Chicha: https://www.4shared.com/web/embed/audio/file/vzK5TRE4ca?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=718686737261

Foto por Juan Carlos Quenguan

Entrevista Gina Cepeda – Fundación Hanahttps://www.4shared.com/web/embed/audio/file/Yl4SICRfca?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=796150799389

Foto por Juan Carlos Quenguan

Cierre presentación Yo Me Llamo Don Omar: https://www.4shared.com/web/embed/audio/file/kh4DDSxeca?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=999044100818

Entrevista Andres – Jidai Nipponhttps://www.4shared.com/web/embed/audio/file/kDi7HaFfei?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=597414067637

Foto por Juan Carlos Quenguan

Inicio Juegos Pirotécnicos: https://www.4shared.com/web/embed/audio/file/-QpVqcmHei?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=654886690787

Foto por Juan Carlos Quenguan

Foto por Juan Carlos Quenguan

Entrevista Jhon Carlos Rincón: https://www.4shared.com/web/embed/audio/file/Ka1hIpI1ca?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=408196721491

Entrevista Jose Fernando Porras: https://www.4shared.com/web/embed/audio/file/zMoE3X3Aei?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=106554379826

Entrevista Manuel Augusto Calderón – Alcalde Local de La Candelaria: https://www.4shared.com/web/embed/audio/file/PaAwO0fhei?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=206872191009

Foto por Juan Carlos Quenguan

Editorial de cierre: https://www.4shared.com/web/embed/audio/file/kWdX-ISSca?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=544177680627

Para ver estas fotos del tercer día, pueden ir a este enlace del álbum de fotos en Facebook: https://www.facebook.com/pg/creacionesartisticasbagatela/photos/?tab=album&album_id=1461197750578410

NOTA: Semanas después, se hicieron proyectos de modificación al acuerdo que protege a la Fiesta de Reyes por parte de la Junta Administradora Local de La Candelaria, pero ninguna fructificó, por no haber llegado en consenso, tanto con la comunidad del Barrio Egipto y con la Parroquia de Egipto, como con la comunidad de La Localidad de La Candelaria; por lo tanto, continuará la Fiesta de Reyes, organizada por el Comité Organizador del evento.

Reportaje Rompiendo Fronteras – Breaking Borders

Uno de los reportajes que voy a mostrar es un resultado de las entrevistas, investigaciones y colaboraciones solidarias a un proyecto que habíamos mostrado anteriormente en Breaking Borders – Rompiendo Fronteras por el Barrio Egipto (Bogotá, Colombia), realizado por los muchachos del Turismoegipcio10ma con el apoyo de la Junta De Acción Comunal Barrio Egipto. Este proyecto fue presentado para el Concurso Cívico Por Una Ciudad Mejor 2016.

Foto por Juan Carlos Quenguan

Foto por Juan Carlos Quenguan

Mensaje inicial: https://www.4shared.com/web/embed/audio/file/m3EN8HkDca?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=497081528046

Foto por Juan Carlos Quenguan

Foto por Juan Carlos Quenguan

Entrevista a Celina Gutíerrez, residente del Barrio Egipto: https://www.4shared.com/music/C6pYwuMgce/008-2_Entrevista_Celina_Gutier.html

Foto por Juan Carlos Quenguan

Foto por Juan Carlos Quenguan

Entrevista a la familia Muñoz Maca, vecinos del Barrio Egipto: https://www.4shared.com/music/YdPiv-BMce/010-2_Entrevista_familia_Munoz.html

Foto por Juan Carlos Quenguan

Foto por Juan Carlos Quenguan

Entrevista a Jaime Roncancio, líder comunal de Family 10MAhttps://www.4shared.com/music/wM5AyIaNba/015_Entrevista_Jaime_-_Lider_1.html

Foto por Juan Carlos Quenguan

Foto por Juan Carlos Quenguan

Entrevista a Hamilton Caicedo: https://www.4shared.com/music/TKKd5OApce/018_Entrevista_Hamilton_Caiced.html

Foto por Juan Carlos Quenguan

Foto por Juan Carlos Quenguan

Entrevista a Rosa Helena Peña, madre comunitaria del Barrio Egipto: https://www.4shared.com/web/embed/audio/file/lLmYsRA1ce?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=956314068717

Después de las entrevistas, el proyecto como tal pasó varias etapas hasta llegar a la final de los proyectos de Bogotá, entre más de 200 candidatos, por ello, en la ceremonia final del Premio Cívico Por Una Ciudad Mejor lo dieron a conocer de la siguiente manera:

Mientras los jóvenes de Family 10MA siguen incentivando sus actividades de proyecciones de cine al aire libre (con el apoyo de la Alcaldía Local de La Candelaria), turismo social y ecológico (con el apoyo de Cluster Turístico de La Candelaria) y sus torneos de Fútbol 5 en la cancha remodelada, denominada Guardián de La Historia; el presidente de la JAC Barrio Egipto Germán Alarcón dio a conocer el siguiente paso en la creación y realización de nuevos proyectos productivos para el Barrio Egipto, como repostería y panadería, anunciado en un evento del IDPAC, donde le dieron reconocimiento por el proyecto Rompiendo Fronteras.

Foto por Juan Carlos Quenguan

Foto por Juan Carlos Quenguan

Después de todo, cabe mencionar que el proyecto aún funciona, ya con nuevas ideas y con nuevas realizaciones, pero cabe aclarar que todo el proceso fue iniciado por los muchachos de Family 10MA.

Para ver todas las fotos, pueden ir al enlace del álbum en Facebook: https://www.facebook.com/pg/creacionesartisticasbagatela/photos/?tab=album&album_id=1479939238704261

Editorial de cierre: https://www.4shared.com/web/embed/audio/file/2vxB0QaUba?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=278970344459

“El manga y el idioma japonés despiertan una sensación de exotismo” (desde El Observador)

Desde El Observador de Uruguay publican la siguiente entrevista:

“El manga y el idioma japonés despiertan una sensación de exotismo”

El español Marc Bernabé es autor, blogger, traductor, conferencista, docente y empresario. Pero por sobre todo eso, es un japonólogo con título. Estudió japonología, que es la investigación en cultura nipona, en Osaka. Esto, que podría parecer una rareza, es parte de una pasión que comparte con cientos de miles de personas en todo el mundo. Gracias a eso escribió sus libros Japonés en viñetas, que han vendido más de 200 mil ejemplares y no han parado de reeditarse (incluso han circulado en Uruguay), además de guías de viaje por el país del sol naciente y otros libros sobre su cultura. Con su empresa ha traducido decenas de miles de páginas de manga, que es la historieta japonesa, y ha subtitulado miles de horas de animé. Como parte de una gira por Latinoamérica, el 16 ofrecerá una conferencia en la ORT, titulada “Grandes maestros del manga” y el 17 otra en la Universidad de la República que tratará de la traducción del manga. Un detalle extra: ocho de las diez conferencias que ofrecerá en los cuatro países por los que pasará tendrán un tema distinto.
El traductor, así como el corrector, no es una figura pública. Pero en su caso lo es, gracias a las conferencias y a los libros de divulgación. ¿Cómo afecta esto a su trabajo?
El origen de mi visibilidad es que aparte de traductor tengo obras de aprendizaje de japonés, como mi método Japonés en viñetas, que usa el manga como herramienta. Dentro del mundo japonófilo soy conocido por eso también. Por otro lado siempre me ha gustado mucho la divulgación y desde antes de ser traductor soy activo en Internet, explicando temas de japonés y de manga. Eso lo hago en mi blog Mangaland, donde reseño mangas que no están en español. Esto hace que la gente me conozca, que no soy solo traductor sino también un fan del manga, como los lectores. Me siento afortunado porque recibo más elogios que críticas. Algunas veces he recibido críticas por no actuar de la forma en que los lectores más vehementes les gustaría, y eso me ha permitido conocer de primera mano lo que ellos quieren de una traducción de manga.
¿Porqué el manga se ha impuesto en occidente con tanta fuerza?
Creo que el poder del manga es tener detrás a la industria de la animación y últimamente a la del cine de imagen real. Como los mangas son adaptados al audiovisual, llegan más fácilmente al extranjero, como ocurrió en los noventa con Dragonball y ahora con Ataque a los titanes o I am hero. Como la gente puede acceder fácilmente a esas producciones, también se entera de que existen los mangas que los originaron. El manga es un formato con mucha variedad, ya que tenemos muchísimos tipos de historias, dibujos y personajes. Es un error considerar al manga solo como un estilo de dibujo, por que no lo es; aunque la imagen más inmediata que tenemos sea la de los ojos grandes y los pelos puntiagudos.
 
El manga y el anime despiertan pasión, tanto que los fans hacen sus propias traducciones y subtítulos en Internet. ¿A qué se debe esto?
Creo que tanto el manga como el idioma japonés despiertan una sensación de exotismo. Son tan distintos a lo que estamos acostumbrados, que hacen que mucha gente se interese por las historias pero también por la cultura que las rodea. A mí me gustaba mucho la animación japonesa pero lo que me llamaba la atención eran los textos en japonés que aparecían en cada capítulo. ¿Qué eran esos “jeroglíficos” con los que escribían? Esa curiosidad fue el germen de lo que después fue mi carrera como traductor y divulgador.
Para leer completa esta entrevista, pueden ir al enlace de El Observador: http://www.elobservador.com.uy/el-manga-y-el-idioma-japones-despiertan-una-sensacion-exotismo-n1041354

Recordamos que pueden saber y asistirr en la conferencia en Bogotá, en; https://blogbagatela.wordpress.com/2017/03/07/conferencia-el-fenomeno-manga-en-el-mundo-bogota-colombia/

Crónica de cubrimiento Shinanime Bogotá 2016 (Bogotá, Colombia)

Hace más de 3 meses que se realizó uno de los últimos eventos del 2016, nos referimos a la versión del Shinanime acá en Bogotá, en el sector del Barrio Santa Isabel.

14657336_1184034981642573_7851582933193061272_n

El Shinanime es uno de los eventos más referentes y llamativos de Colombia, con más de 10 años de hacerse en la ciudad de Cali y uno de los grandes eventos del suroccidente colombiano y a partir del 2016, decidieron emprender su aventura de realizar sus propuestas por las diferentes ciudades colombianas; muy al estilo de lo que hacen desde hace tres años los muchachos de Takara con su gira de eventos Tokyo Magnitude.

Pues bien, el administrador del Sitio Bagatela se atrevió en asistir al evento del Shinanime Bogotá 2016 y eso fue lo que encontramos:

Foto tomado por Juan Carlos Quenguan.

Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Foto tomado por Juan Carlos Quenguan.

Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Inicio – Comentario – Shinanime Bogota 2016: https://www.4shared.com/web/embed/audio/file/W00YhszJba?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=110838780980

Foto tomado por Juan Carlos Quenguan.

Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Comentario sobre los asistentes y la organización: https://www.4shared.com/web/embed/audio/file/HPCZayPbba?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=906229616079

Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Entrevista – Mauricio Gomez Torres – One Piece Colombiahttps://www.4shared.com/web/embed/audio/file/fF0GYXeEba?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=122962390843

Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Astrid Franco como Dama Nueve. Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Entrevista – Astrid Francohttps://www.4shared.com/web/embed/audio/file/OnBUtly2ce?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=914586658812

Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Entrevista – Arakawa Maid Restauranthttps://www.4shared.com/web/embed/audio/file/pM85GdR5ba?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=201337413125

Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Entrevista – Zuly Barahona – organizadora Shinanime Bogota: https://www.4shared.com/web/embed/audio/file/AzPtMEbRce?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=292397630621

Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Editorial final: https://www.4shared.com/web/embed/audio/file/ZFG46Rkaba?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=357898157221

Si quieren ver todas las fotos tomadas al Shinanime Bogotá 2016, pueden ir al enlace del álbum en Facebook: https://www.facebook.com/juancarlos.quenguanacosta/media_set?set=a.10153844208996199.1073741859.699356198&type=3

Cubrimiento especial SOFA 2016 – Día Cuatro

Después de los buenos sucesos que hemos logrado con Talento Colombia Internacional y con los muchachos artistas del Barrio Egipto, mostrado en nuestra crónica del Cubrimiento especial SOFA 2016 – Día Tres, continuamos con el día domingo y último día del SOFA 2016, iniciando con la llamativa rueda de prensa con Marisa de Lille y Claudia Bramfsette, acompañadas por la Comunidad Sailor Moon Colombia, la presentación de estas importantes cantantes anisong mexicanas en concierto y el balance final que dejó para el personal de Talento Colombia Internacional.

Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Inicio – Comentario sobre Logistica y Prensa CORFERIAS SUPERRICAS: https://www.4shared.com/web/embed/audio/file/YlwAwydhce?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=923563237383

Entrevista – Paula Andrea Pulido: https://www.4shared.com/web/embed/audio/file/uUQFBTuyba?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=850587225318

Locutores E Radio. Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Locutores ERadio. Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Comunidad Sailor Moon Colombia. Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Comunidad Sailor Moon Colombia. Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Entrevista – Nelson – Emisora ERadiohttps://www.4shared.com/web/embed/audio/file/rru5SlR8ce?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=503307631387

Comunidad Sailor Moon Colombia. Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Comunidad Sailor Moon Colombia. Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Comunidad Sailor Moon Colombia. Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Comunidad Sailor Moon Colombia. Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Entrevista – L Leylor Chan – Comunidad Sailor Moon Colombiahttps://www.4shared.com/web/embed/audio/file/IVOHlmveba?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=863274121650

Entrevista – Zantiago Echeverri – Director de Contenidos – SOFA2016https://www.4shared.com/web/embed/audio/file/N0KbhpDZba?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=168813725912

Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Marisa de Lille. Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Claudia Bramfsette. Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Comentario sobre demoras en la rueda de prensa SUPERRICAS: https://www.4shared.com/web/embed/audio/file/pI0Z4YPVce?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=161717821047

Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Rueda de prensa SUPERRICAS con Marisa de Lille y Claudia Bramfsette: https://www.4shared.com/web/embed/audio/file/g053jW6dba?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=1051579379485

Entrevista – Carlos – Prensa SUPERRICAShttps://www.4shared.com/web/embed/audio/file/IjVyT6YSce?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=317237162827

Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Entrevista – Angela Perez – Estudiante La Vozeriahttps://www.4shared.com/web/embed/audio/file/NzlbPb9Bba?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=839367449702

Wolfang Galindo. Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Wolfang Galindo. Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

"Coronel Mustang" de GTO Medios. Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

“Coronel Mustang” de GTO Medios. Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Entrevista – Coronel Mustang – GTO Medioshttps://www.4shared.com/web/embed/audio/file/WEQ7sPlwce?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=134747212670

Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Entrevista – Los Geeksters: https://www.4shared.com/web/embed/audio/file/QuHP3kxVba?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=254176087167

Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Claudia Bramfsette. Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Claudia Bramfsette. Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Inicio concierto Claudia Bramfsettehttps://www.4shared.com/web/embed/audio/file/o4E5cglIba?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=555953996969

Claudia Bramfsette. Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Claudia Bramfsette. Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Marisa de Lille. Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Marisa de Lille. Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Inicio concierto Marisa de Lillehttps://www.4shared.com/web/embed/audio/file/jcpT9b4Gce?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=635288772772

Marisa de Lille. Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Marisa de Lille. Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Marisa de Lille. Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Marisa de Lille. Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Comentario cierre conciertos SUPERRICAS: https://www.4shared.com/web/embed/audio/file/10aAxstNce?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=677118679983

Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Balance Wolfang GalindoTalento Internacional Colombiahttps://www.4shared.com/web/embed/audio/file/lWMfVlE9ce?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=987366868448

Balance Kendy Aishiteru – Talento Internacional Colombia y GTO Medios: https://www.4shared.com/web/embed/audio/file/ka0K8-LWce?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=818571596771

Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Editorial de cierre – SOFA2016: https://www.4shared.com/web/embed/audio/file/Qk-owDaxce?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=702452604962

Si quieren ver todas las fotos tomadas al SOFA 2016, cuarto día, pueden ir al enlace del álbum en Facebook: https://www.facebook.com/juancarlos.quenguanacosta/media_set?set=a.10153772679236199.1073741858.699356198&type=3

ALFOMBRA ROJA OSCARS 2017 DESDE E! ENTERTAINMENT

DOMINGO, 26 DE FEBRERO A PARTIR DE LAS 1:30 p.m.

LA LA LA… ¡LA GRAN NOCHE DEL CINE HA LLEGADO!

LAS MÁS GRANDES ESTRELLAS DE HOLLYWOOD DESFILAN ¨EN VIVO DESDE LA ALFOMBRA ROJA¨ DE LA 89° EDICIÓN DE LOS PREMIOS OSCAR

#AlfombraRojaE!

EL próximo domingo, 26 de febrero llega el evento de premiación de Hollywood más esperado del año, la 89° edición de los premios Oscar de la Academia y, como es costumbre, E! tiene preparada una exclusiva cobertura que te permitirá vivir de cerca la antesala, la alfombra roja, la fiesta posterior a la gala de premiación, y una edición de ¨Fashion Police¨ dedicada a la evaluar las tendencias de la moda que impondrán las estrellas del cine

Videos del GLAMBOT, galerías de fotos, y los comentarios de moda de nuestra bloggera @MicaeladelPrado a través de Eonlinelatino.com y de las cuentas de la señal en Instagram, Twitter y Facebook (@Eonlinelatino)

Este próximo domingo, 26 de febrero a partir de las 1:30 pm, E! te invita a vivir de cerca todo el glamour hollywoodense con una cobertura exclusiva de la 89° edición de los Premios Oscar de la Academia, que se llevará a cabo en el Dolby Theater, y que contará por primera vez con la conducción del comediante Jimmy Kimmel.

Empezando a las XXpm con la Antesala, seguida a las XXpm con la tan esperada transmisión ¨En Vivo desde la Alfombra Roja¨ con Giuliana Rancic y Ryan Seacrest, y finalizando el domingo 26, con la fiesta post evento de premiación. Adicionalmente, el martes 28 de febrero a las XXpm, E! te llevará la edición especial de ¨Fashion Police¨ dedicada a la fastuosa noche de los Oscar, donde Melissa Rivers, Giuliana Rancic, Brad Goreski, Margaret Cho y Kris Jenner, repasarán en detalle los aciertos y desastres de la noche en materia de moda.

Para que te prepares para la gran noche de los Oscar 2017, a continuación te dejamos algunos de los datos más destacados de los candidatos de esta 89° edición:

  • ¨La La Land¨, protagonizada por Emma Stone y Ryan Gosling, es la película con mayor cantidad de nominaciones, 14, igualando el récord de ¨Titanic¨ (1997) y ¨All about Eve¨ (1950), e incluyendo las categorías principales de Mejor Película, Mejor Director (Damien Chazelle), Mejor Actor (Ryan Gosling), y Mejor Actriz (Emma Stone). Para imponer un récord, tendría que ganar más de 11 estatuillas, que fue lo que consiguió ¨Titanic¨.
  • Las películas ‘Arrival’ y ‘Moonlight’ le siguen en cantidad de nominaciones, con ocho cada una. Y las otras tres cintas más nominadas son ‘Hacksaw Ridge’, ‘Lion’ y ‘Manchester by the Sea’, con seis cada una.
  • Meryl Streep, nominada en la categoría de Mejor Actriz Principal por su papel en ¨Florence Foster Jenkins¨, logra su nominación número 20, convirtiéndose así en la actriz con mayor número de nominaciones en la historia.
  • En esta edición, sólo nueve cintas están nominadas en la categoría de Mejor película. Según las reglas de la Academia, hasta 10 películas pueden aspirar a este galardón. El año pasado, sólo ocho fueron consideradas por los expertos para aspirar al Oscar.
  • Entre los cinco nominados al Oscar a la Mejor Dirección, destaca la aparición de Mel Gibson, con ‘Hacksaw Ridge’, un drama sobre la II Guerra Mundial, pues no había sido considerado desde el 1995, cuando fue nominado por ¨Braveheart¨.
  • Entre las nominadas al Oscar a la mejor actriz de reparto, destaca Viola Davis, siendo la primera actriz afro estadounidense en conseguir tres nominaciones a uno de estos galardones, en 89 años.
  • Y dos latinos nos representan en la lista de nominados a los Premios Oscar del 2017, el mexicano Rodrigo Prieto quien compite en la categoría de Mejor Cinematografía por la cinta ¨Silence¨, y el cantautor puertorriqueño Lin Manuel Miranda en la categoría de Canción Original por el tema que produjo para la película animada ¨Moana¨, ¨How far I´ll go¨.

No te puedes perder el próximo domingo, 26 de febrero a partir de las 1:30 pm, la cobertura especial de E! de los Premios Oscar de la Academia, en vivo, desde el Dolby Theater en Hollywood Boulevard, California, y el martes, 28 de febrero, la edición especial de ¨Fashion Police¨ dedicada a la gala de premiación más fastuosa de la industria cinematográfica mundial.

DOMINGO, 26 DE FEBRERO:

  • ANTESALA:  PREMIOS OSCAR 2017 A LAS 1:30 PM
  • EN VIVO DESDE LA ALFOMBRA ROJA A LAS 5:17 PM
  • LA FIESTA:  PREMIOS OSCAR 2017 A LAS 11:30 PM

MARTES, 28 DE FEBRERO:

  • FASHION POLICE:  THE 2017 ACADEMY AWARDS A LAS XXPM 

Para más detalles sobre la cobertura especial de la alfombra roja, visita Eonlinelatino.com y síguenos a través de nuestras redes sociales, usando el hashtag #AlfombraRojaE!:

  • Instagram: @Eonlinelatino
  • Twitter: @Eonlinelatino
  • Facebook: Facebook.com/Eonlinelatino
  • YouTube:youtube.com/eonlinelatinola

Vanessa Tartak

Gerente, Relaciones Públicas

NBCUniversal International Networks

t. 786-394-1358

e. vanessa.tartak@nbcuni.com

LINA GARCIA
Ejecutiva Cuenta  / Accounts Executive
PRAESTIGIUM

E : lina.garcia@praestigium.com.co
W: www.praestigium.com.co

T: (+571) 533 3370
M: (+57) 321 214 4729

Cubrimiento especial SOFA 2016 – Día Tres

Tal y como hemos contado en Cubrimiento especial SOFA 2016 – Día Doscontinuamos dando a conocer toda nuestra crónica, ahora del día sábado, tercer día del SOFA 2016.

En esta crónica, mostraremos las entrevistas y reacciones de dos acontecimientos, que para muchos lo dejaron y no lo sabían: la presentación artística de los jóvenes del Barrio Egipto, me refiero a los grupos Da Crew y Ritmo Callejero en el SOFA Stage, y también de la presentaciones de los actores de doblaje colombiano de Talento Internacional Colombia en el auditorio principal de CORFERIAS, me refiero a Wolfang Galindo, Leonardo Salas y Jhon Grey, al igual que la entrevista a los integrantes de la banda Soryu.

Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Inicio – Comentario sobre Logística y Prensa: https://www.4shared.com/web/embed/audio/file/nifCCfbDba?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=50599098812

Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Da Crew. Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Da Crew. Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Presentación inicial Da Crew: https://www.4shared.com/web/embed/audio/file/5vpY6NMece?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=836163315563

Da Crew. Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Da Crew. Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Comentario presentación de Da Crew: https://www.4shared.com/web/embed/audio/file/VpdJ20Itba?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=983479312293

Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Comentario antes de presentación Ritmo Callejero: https://www.4shared.com/web/embed/audio/file/w8OaqokQce?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=749149675477

Ritmo Callejero. Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Ritmo Callejero. Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Ritmo Callejero. Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Ritmo Callejero. Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Comentario después de presentación Ritmo Callejero: https://www.4shared.com/web/embed/audio/file/zAggMLRFce?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=64392453133

Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Entrevista – Da Crew: https://www.4shared.com/web/embed/audio/file/Ml_dUdRbce?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=851567001006

Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Entrevista – Ritmo Callejero: https://www.4shared.com/web/embed/audio/file/JTLPpD0zce?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=88127451364

Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Wolfang Galindo. Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

John Grey. Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Comentario exposición doblaje colombiano: https://www.4shared.com/web/embed/audio/file/OaJsASUmba?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=89400307194

Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Leonardo Salas. Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Entrevista – John Grey: https://www.4shared.com/web/embed/audio/file/O8TfhB73ba?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=1016286356920

Banda Soryu. Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Banda Soryu. Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Banda Soryu. Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Presentación Banda Soryu: https://www.4shared.com/web/embed/audio/file/ZG7dz-ASce?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=500465509744

Entrevista – Banda Soryu: https://www.4shared.com/web/embed/audio/file/v4SWQkMWba?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=228294564022

Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Charla Romina Marroquin: https://www.4shared.com/web/embed/audio/file/kJrpV39bba?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=221875333196

Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Comunidad Sailor Moon Colombia. Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Comunidad Sailor Moon Colombia. Foto tomada por Juan Carlos Quenguan.

Entrevista – Maijer Castro – Comunidad Sailor Moon Colombia: https://www.4shared.com/web/embed/audio/file/ildaaakgce?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=933013437180

Si quieren ver todas las fotos tomadas al SOFA 2016, tercer día, pueden ir al enlace del álbum en Facebook: https://www.facebook.com/juancarlos.quenguanacosta/media_set?set=a.10153770823356199.1073741857.699356198&type=3