Bematech unifica operaciones y enfoca toda su actuación en IoT

Bematech unifica operaciones en nueva sede y enfoca toda su actuación en IoT 

Como parte de su estrategia de posicionamiento en dispositivos inteligentes y soluciones de IoT completas, la compañía integra sus actividades y se enfoca en el desafío de transformar datos en información consolidada para generar negocios

Bematech, empresa del Grupo TOTVS, acaba de dar otro paso importante en su jornada de transformación digital al inaugurar ayer la unificación de sus operaciones en una sola matriz, ubicada en São José dos Pinhais, en el estado de Paraná, Brasil. La empresa nació en 1987 en la región y con el crecimiento abrió otras sedes a lo largo de los años, llegando a tener tres unidades en la región de Curitiba. Ahora, no tenía más sentido mantener sus actividades administrativas y de producción separadas. La inauguración de la fábrica viene para reforzar también su estrategia de invertir en el mercado de IoT (Internet de las Cosas).

Con más de 3 mil metros cuadrados y 250 colaboradores, la nueva planta fue diseñada para integrar todas las áreas, con modernas instalaciones inspiradas en open spaces y pautadas en la metodología Kaizen, de mejora continua. La planta está dividida por 10 células de producción, cada una con nueve operadores y un facilitador, capaces de montar aproximadamente 25 mil máquinas al mes en total. Cada 96 segundos sale una impresora empaquetada y cada cinco minutos se crea un Bemacash -solución de TOTVS que integra software y hardware para el comercio minorista.

Uno de los mayores diferenciales de la nueva fábrica es el montaje de los productos que ocurre sólo según la demanda. El objetivo es hacer la producción más ágil, al mismo tiempo que hace innecesario tener grandes espacios para stocks anticipados. Todo el proceso es optimizado y se vuelve aún más eficaz con la adopción de la filosofía Kaizen, aplicada en todos los sectores de la empresa.

Todo este ambiente se ha pensado también para que el colaborador de todas las áreas ayude a construir una nueva empresa, viviendo la innovación internamente y contribuyendo a la jornada de transformación digital que TOTVS en su conjunto está viviendo a lo largo de 4 años (2015-2019) y que está pautada en tres pilares, entre ellos, cultura y ambiente. En un ambiente inspirador, el modo de actuar, pensar y comportarse de la compañía gana un fuerte impulso, con mayor integración entre las personas. Hecho que facilita y estimula el trabajo creativo y colaborativo entre los profesionales, además de atraer nuevos talentos que buscan ambientes dinámicos y estimulantes.

“Ya estudiábamos ese movimiento, incluso antes de formar parte del Grupo TOTVS, pues vemos la necesidad de crear un ambiente integrado, que permitiría mayor comunicación entre las áreas y mejor gestión de los procesos, lo que resultaría en el aumento de nuestra productividad. Ahora tenemos espacios colaborativos, más eficientes y sencillos, enfocados en nuestro core business, que es el desarrollo de hardware y soluciones que entreguen aplicaciones de IoT completas para los negocios”, comenta Eros Jantsch, CEO de Bematech, en la empresa desde 1993, y Vice-presidente de Micro y Pequeños Negocios de TOTVS.

Con el reciente lanzamiento de la Plataforma bema, en febrero, la empresa se posicionó en el mercado de Internet de las Cosas, centrándose en el desarrollo de dispositivos inteligentes y soluciones de IoT completas, listas para la aplicación en los negocios. Para ello, Bematech combina en su cartera otros productos, como computadoras, impresoras, lectores de códigos de barras, terminales de pedidos, tablets, gateways, sensores e impresoras.

La empresa también es líder de mercado en el segmento de automatización comercial y se destaca por ofrecer tecnologías accesibles, que garantizan más rentabilidad, agilidad y control de operaciones a los establecimientos.

Experiencias Digitales – R $ 9 millones en innovaciones

La sociedad está formada, cada vez más, por seres digitales nativos. La experiencia con la tecnología ha moldeado no sólo la relación entre las personas, que pasaron a compartir más información y opiniones, como la relación de los consumidores con las empresas. Atento a ello, Bematech eligió a IoT como su gran motor de transformación digital y quiere democratizar esta tecnología para todos los segmentos del mercado.

De acuerdo con Gartner, para 2020, serán aproximadamente 20,4 mil millones de cosas conectadas, es decir, tres veces más que la población mundial. En el mundo corporativo, el principal desafío es transformar datos de diversos dispositivos en información consolidada para generar negocios. Y para atender a esta necesidad de las empresas, Bematech invertirá, hasta finales de 2018, 9 millones de reales en el desarrollo de nuevas soluciones, incluyendo plataforma, sistemas y dispositivos diversos, como gateways, sensores e impresoras inteligentes.

“Estamos desarrollando soluciones disruptivas que atiendan no sólo a nuestros clientes, sino también a sus clientes. Por ejemplo hoy en día las personas esperan una experiencia diferenciada y personalizada al entrar en una tienda. Entendemos que todos los sectores que trabajan con atención al público, sea un minorista, hospital, hotel o escuela, pueden beneficiarse mucho con la utilización de la tecnología para proporcionar un servicio personalizado, capaz de promover la previsibilidad de consumo y fidelización de la marca”, destaca Laércio Cosentino, CEO de TOTVS.

La unión con TOTVS aportó otros beneficios para la operación de Bematech, que ya contaba con cuatro centros de excelencia en Investigación y Desarrollo (en Brasil, China, Taiwán, Estados Unidos) y pasó a formar parte de todo un ecosistema de innovación que incluye un laboratorio de User Experience en San Pablo, el UX Lab, y el TOTVS Labs, en Silicon Valley (EEUU).

Acerca de Bematech

Bematech, empresa del grupo TOTVS, actúa en el mercado de Internet de las Cosas con dispositivos inteligentes y soluciones de IoT completas listas para su aplicación en los negocios. Su cartera está compuesta por computadoras, impresoras, lectores de código de barras, terminales de pedidos, tabletas, gateways, sensores e impresoras. La empresa es líder de mercado en el segmento de automatización comercial y se destaca por ofrecer tecnologías accesibles que garantizan más rentabilidad, agilidad y control de operaciones a los establecimientos. Posee clientes en toda América Latina y América del Norte, además de las oficinas en China y Taiwán y un centro de desarrollo en Estados Unidos.

Acerca de TOTVS

Proveedor de soluciones de negocios para empresas de todos los tamaños, comercializa software de gestión, plataformas de productividad y colaboración, hardware y consultoría; líder absoluta en el mercado de SMB (por sus siglas en inglés small and midsize business) de América Latina. Con más de 50% de marketshare en Brasil, TOTVS está presente en 41 países. En Brasil, cuenta con 15 filiales, 52 franquicias, 5 mil canales de distribución y 10 centros de desarrollo. En el resto del mundo, cuenta con 7 filiales, 5 centros de desarrollo (Estados Unidos, México, China y Taiwán) y numerosos canales de distribución. Para más información, acceda al website www.totvs.com.

Links

Anuncios

Los mejores animes basados en novelas ligeras según el público japonés (desde Ramen Para Dos)

Desde Ramen Para Dos publican la siguiente noticia:

Los mejores animes basados en novelas ligeras según el público japonés

La web japonesa Goo Ranking realizó una encuesta con el fin de descubrir cuales son los animes basados en novelas ligeras más interesantes para el público japonés. Los votantes tuvieron la posibilidad de elegir sus adaptaciones favoritas de entre una enorme lista de títulos, puesto que cada vez son más los animes que utilizan este tipo de obra como inspiración.

Así pues, tras cerrarse la encuentra los primeros 49 puestos de la lista con las mejores adaptaciones de novelas ligeras por parte de los lectores nipones quedan de la siguiente manera:

  1. Sword Art Online
  2. Eromanga Sensei
  3. Monogatari
  4. La melancolía de Haruhi Suzumiya
  5. Durarara!!
  6. Slayers
  7. Re:Zero
  8. Mahôka Kôkô no Rettôsei
  9. Kino no Tabi -the Beautiful World-
  10. Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku o!

Para leer completa esta noticia, pueden ir al enlace de Ramen Para Dos: http://ramenparados.com/los-mejores-animes-basados-en-novelas-ligeras-segun-el-publico-japones/

Estudio independiente revela el impacto decisivo de la exposición del Programa de la Escuela Primaria del IB

Estudio independiente revela el impacto decisivo de la exposición del Programa de la Escuela Primaria del IB

El Bachillerato Internacional® (IB), fundación educativa sin ánimo de lucro, anunció que un grupo de investigadores de la Universidad de Nottingham había realizado encuestas y entrevistas a padres, maestros, mentores y alumnos de cinco países (Rusia, China, México, Kenia y el Reino Unido) para conocer mejor el impacto de la exposición del Programa de la Escuela Primaria (PEP) del IB.

El PEP está destinado a alumnos de 3 a 12 años, a quienes permite formarse y desarrollarse para ser solidarios y participar activamente en el aprendizaje durante toda la vida. Anima a los alumnos a ser curiosos y a actuar de manera responsable. Una parte fundamental del programa es la exposición del PEP, un profundo proyecto colaborativo que se desarrolla durante el último año y con el que culmina el programa. En la exposición del PEP, los alumnos desarrollan una unidad solos y tienen que demostrar determinadas habilidades sociales, de investigación, comunicación, pensamiento y autocontrol.

El estudio revela que la elección del tema fue una parte muy importante del proceso de la exposición. Los temas bien elegidos fomentaron el desarrollo de la indagación, el pensamiento crítico y la mentalidad internacional.

Los alumnos elaboraron un trabajo escrito, generalmente un informe, que a veces se presentó encuadernado y otras veces se expuso en pósteres. Durante la presentación final de la exposición, los alumnos emplearon piezas musicales o de teatro, tanto de forma individual como en grupo.

Los padres hablaron de la exposición de sus hijos con entusiasmo y admiración y se mostraron impresionados por sus logros, habilidades y madurez. Valoraron la exposición como medio para desarrollar habilidades del siglo XXI, al igual que la investigación en Internet, la evaluación de la información y la reflexión. Para muchos padres, la exposición del PEP reafirmó su decisión de haber elegido la educación del IB.

La reflexión fue un aspecto crítico de la mejora continua del proceso y la experiencia de la exposición del PEP. A lo largo de la exposición, los alumnos reflexionaron sobre la calidad de su trabajo individual y en grupo. Asimismo, los maestros y coordinadores reflexionaron sobre el proceso de la exposición para mejorarlo con vista a los años siguientes.

Los alumnos participantes en el estudio hablaron sobre cómo aprendieron a evaluar de forma crítica las fuentes de información utilizadas en sus proyectos. Todos los alumnos se mostraron cautos con respecto al uso de fuentes de Internet; sin embargo, aquellos que recibieron un mayor apoyo para analizar las fuentes tendieron a emplear más estrategias de evaluación. Los profesores mencionaron que la exposición había ayudado a desarrollar las habilidades de pensamiento crítico, la alfabetización, la independencia y la conciencia de las cuestiones globales de los alumnos.

En general, los padres, los maestros y los alumnos manifestaron que valoran la exposición del PEP como una actividad que brinda a los alumnos la oportunidad de trabajar en colaboración, desarrollar habilidades fundamentales de indagación y conocer diferentes perspectivas. Los alumnos destacaron sus habilidades de trabajo colaborativo como un logro importante y como motivo de orgullo.

Los hallazgos sugieren que los padres valoraron y comprendieron la función de la exposición del PEP en la educación de sus hijos. El 97,9 % estuvo de acuerdo con la afirmación “Mi hijo(a) aprendió mucho preparando la exposición”.

El estudio puso de manifiesto que la exposición del PEP es una experiencia valiosa y decisiva en la vida de los colegios, las familias y los alumnos que participaron en ella. Para más información sobre este estudio, lea el resumen del estudio o el informe completo (disponible solo en inglés).

Acerca del Bachillerato Internacional

En 2018, el Bachillerato Internacional (IB) celebra su 50.o aniversario. Esta fundación sin fines de lucro, que lideró un movimiento de educación internacional en 1968, ofrece ahora cuatro programas educativos exigentes y de alta calidad para alumnos de 3 a 19 años. A través de un currículo único de alto nivel académico, promovemos el pensamiento crítico y apostamos por un aprendizaje flexible que trasciende las fronteras disciplinarias, culturales y nacionales. En la actualidad, el IB cuenta con más de 1,4 millones de alumnos en más de 4.775 colegios de 153 países. Para obtener más información, visite www.ibo.org/es/50years.

La facturación electrónica podría traer grandes beneficios a su empresa (desde TOTVS)

La facturación electrónica podría traer grandes beneficios a su empresa

Douglas Medeiros, Gerente General TOTVS Andina

Acumular gran cantidad de facturas y que más de una se pierda podría ser algo del pasado. La factura electrónica es un documento comercial que tiene efectos tributarios. Es generado, almacenado y transmitido ya en un formato electrónico en otras partes del mundo.

Datos de la Dirección de la Industria y Empresa de la Comunidad Europea, indica que la Factura Electrónica en el mundo es una realidad. En el Continente Americano algunos de los países que ya la han implementado son: Chile, México, Guatemala, Argentina y Brasil.  En el caso de Europa están realizando modelos globales para el intercambio de facturas en los diferentes países de la Comunidad Europea.

La naturaleza de esta nueva modalidad permitirá almacenarse, gestionarse e intercambiarse por medios electrónicos o digitales, lo que indudablemente facilitará la gestión del negocio.

A diferencia de otras empresas que solo tratan la obligatoriedad de la norma, TOTVS enaltece los beneficios con los que podrían potenciar sus negocios las empresas:

Reducción de costos. – La facturación electrónica ha traído consigo la eliminación de procesos de impresión, mensajería y almacenamiento, y esto da como resultado una reducción de costos, importante para las empresas y usuarios.

Seguridad y eficiencia en la emisión de comprobantes. – Al realizar la facturación electrónica bajo los estándares establecidos por el Gobierno usted y su empresa estará seguros de cumplir con los requisitos impuestos por ellos en materia de seguridad, una vez pasado este punto su emisión es menor a los 10 segundos en timbrar los documentos fiscales.

Simplificación administrativa. – La utilización de sistemas de facturación electrónica facilitan los procesos administrativos ya que pueden asignar distintas tareas y dar de alta varios usuarios que tengan diferentes autorizaciones dentro del sistema. Por otro lado, la empresa que permite un sistema electrónico, ayudará con el almacenamiento de los documentos fiscales, la localización de información en los mismos y facilitará los procesos de posibles auditorías internas o externas.

Servicio al cliente. –  Contar con un portal al cliente, en donde ellos podrán tramitar sus facturas directamente en el sistema y desde la comodidad de sus casas u oficinas. Esto ayudará al ahorro de tiempo y dinero que permite una mejor reinversión del mismo en actividades de servicio al cliente.

Reducción de errores en el proceso de facturación. –  Debido a que los sistemas cuentan con bases de datos que se alimentarán previamente, los errores en los documentos fiscales se podrían reducir significativamente.

Control documental. – Al contar con una mejor organización y almacenamiento de la información de productos, servicios y clientes se contarán con un mayor control sobre la documentación emitida por las empresas.

Menor impacto ambiental.- Eliminación del uso de papel carbón y/o papel químico, ahorro de combustible y menor contaminación ambiental. No solamente se dan los costos de almacenamiento y ahorro del espacio físico.

Aunque en Colombia las normas ya habían concebido el uso de la factura electrónica desde el año 2005, es hasta el 2015 que se reglamentó el uso de esta herramienta, fue hasta marzo del 2017, que su implementación es una realidad, bajo el Decreto 1349 de la Dirección de Impuestos y Aduanas Nacionales (Dian). Con este decreto se permitirá negociar dicha herramienta como título valor, a tasas atractivas de descuento, ofrecidas en un mercado transparente, de esta manera el acto administrativo respaldará los proyectos de crecimiento, expansión, innovación y desarrollo de las industrias.

La preparación de la norma contó con el acompañamiento del Banco Mundial, a través de un trabajo conjunto que permitió identificar barreras en el sector empresarial, relacionadas con los tiempos de la negociación y desembolsos de pagos a proveedores por parte de sus clientes. Con esta medida Colombia mejora sus estándares en buenas prácticas comerciales a nivel internacional.

Según la Dian, el valor de estas facturas asciende a cerca de $2.615 millones, reportados en cuatro días por siete empresas, de las casi 40 habilitadas por facturar electrónicamente.

Sin duda los beneficios enumerados generan certidumbre a las empresas en sus procesos internos de administración; sin embargo, los retos para la adopción exitosa de la facturación electrónica se encuentran en la cultura y el arraigo a realizar una transición transparente, de colaboración entre todos los involucrados en el proceso y también de contar con el aliado tecnológico correcto que hará la implementación de esta modalidad.

Links

Sobre el Día Mundial de la Hemofilia

17 de abril/ Día Mundial de la Hemofilia. 2.059 colombianos viven con hemofilia en el país

  • Compartir historias sobre esta condición y las experiencias de los pacientes permite construir un sistema de atención centrado en el paciente y su bienestar.
  • 184.723 personas alrededor del mundo padecen de esta enfermedad huérfana que no permite la correcta coagulación de la sangre.

Durante el Día Mundial de la Hemofilia, Novo Nordisk busca visibilizar a los más de 2.000 colombianos que viven con esta condición, a sus familiares y a los profesionales tratantes que los acompañan y apoyan. Todo con el objetivo de compartir experiencias e historias que permitan que se fortalezca el conocimiento de la enfermedad y el acceso a tratamientos multidisciplinarios que garanticen una mejor calidad de vida para quienes la padecen.

La hemofilia es una enfermedad genética en la que la sangre no tiene suficiente factor de coagulación, una proteína que fomenta la formación de coágulos en la sangre. Por esto, las personas con hemofilia usualmente sufren de sangrados incontrolables por heridas, a simple vista inofensivas, al igual que hemorragias internas en articulaciones, músculos y órganos que pueden causar dolores extremos e incluso pueden resultar siendo fatales. La hemofilia afecta a una de cada 10 mil personas si es de tipo A, y con menor prevalencia si es de tipo B. Se presenta en su mayoría en hombres, siendo las mujeres portadoras del gen que la causa. Actualmente se estima que alrededor de 184 mil personas viven con hemofilia a nivel mundial.

La hemofilia es considerada una enfermedad huérfana, la cual actualmente no tiene cura y afecta a quienes la sufren durante toda su vida. Por ser una enfermedad genética, es una condición adquirida desde el nacimiento, aunque en raras ocasiones se puede desarrollar por factores externos u otras enfermedades, incluyendo como efectos secundarios de tratamientos oncológicos.

“Aunque la hemofilia es una enfermedad que afecta a una pequeña parte de la población, es indispensable que se conozcan las historias de esta comunidad y sus necesidades para poder ofrecer mejores y mayor acceso a tratamientos que mejoren la calidad de vida de los pacientes y que se genere una menor carga al sistema de salud”, explicó el Dr. Mike Vivas, Director Médico de Novo Nordisk.

Según expertos, es necesario realizar un abordaje integral en las terapias para los pacientes con hemofilia, para ello se requiere un equipo interdisciplinario de profesionales que cuenten con experiencia y capacidad para atender la salud física, psicológica y social del paciente y su familia.

Actualmente uno de los tratamientos farmacológicos para los pacientes con hemofilia consiste en inyectar el factor de coagulación faltante al torrente sanguíneo. Sin embargo, en algunos casos hay pacientes que generan anticuerpos o inhibidores a los tratamientos, haciendo que las hemorragias sean más difíciles de controlar.

La Hemofilia en Colombia

En Colombia 2.059 personas viven con hemofilia según el reporte de Federación Mundial de la Hemofilia. De estos, 1.471 colombianos padecen de hemofilia Tipo A y 282 colombianos de Tipo B.

Si bien en Colombia se dispone del acceso al tratamiento de la hemofilia, en Novo Nordisk creemos que es necesario mirar más allá de los tratamientos y promover la creación de modelos de atención para poder tratar las diferentes facetas de esta enfermedad, especialmente las de sentido psicosocial que impactan directamente en la calidad de vida de quienes lo padecen.

Así mismo, es importante conocer y compartir el conocimiento de los mismos pacientes y sus cuidadores, quienes son los primeros expertos en los modelos de atención de esta condición e incorporar la información en la construcción de tratamientos y políticas públicas enfocadas en sus necesidades y calidad de vida.

La Alcaldía de Bogotá presentó el Portafolio de Estímulos a la Cultura Ciudadana 2018 (desde El Avance)

Desde El Avance de Colombia publican la siguiente noticia:

La Alcaldía de Bogotá presentó el Portafolio de Estímulos a la Cultura Ciudadana 2018

El alcalde de Bogotá, Enrique Peñalosa, presentó este viernes en compañía de su gabinete el Portafolio de Estímulos a la Cultura Ciudadana 2018, en el que participan la Secretaría de Cultura Recreación y Deporte, la Secretaría General, la Secretaría de Seguridad, Convivencia y Justicia, la Secretaría Social, la Secretaría de la Mujer, Transmilenio y EAAB.

En 2017 se entregaron 114 estímulos por 2.000 millones de pesos, los cuales sirvieron para sensibilizar a 170.000 personas en aspectos como: cultura ciudadana para la convivencia, saberes sociales para la transformación cultural, comunidades creativas, Farra en la Buena e Iniciativas Juveniles para la Prevención de la Maternidad y Paternidad Temprana, entre otros. Mientras que para el 2018 se entregarán $5.100 millones de pesos repartidos en 350 estímulos.

Peñalosa también destacó que el objetivo de estos estímulos es mejorar la calidad de vida y avanzar como sociedad. Con un especial énfasis resaltó la importancia de que como ciudadanos nos apropiemos y empoderemos de los bienes y servicios que presta la ciudad.

El portafolio comprende el fomento a iniciativas ciudadanas en temas prioritarios como: Bogotá, un espacio libre de machismo y de violencias de género, Prevención de la maternidad y la paternidad temprana, Atención a poblaciones en condición de vulnerabilidad, Uso adecuado y valoración del espacio público, Reconocimiento y cuidado del entorno, la fauna, la flora y el agua; Convivencia y construcción de paz en zonas de rumba, entornos escolares y barriales, Apropiación y cuidado de TransMilenio.

Para leer completa esta noticia, pueden ir al enlace de El Avance: https://www.elavance.co/noticias/bogota/la-alcaldia-de-bogota-presento-el-portafolio-de-estimulos-a-la-cultura-ciudadana-2018/

EL JUEVES 12 DE ABRIL SE VENCE EL PLAZO PARA REALIZAR EL CENSO VIRTUAL

ESTE JUEVES SE VENCE EL PLAZO PARA REALIZAR EL CENSO VIRTUAL

  • Las personas con discapacidad visual tendrán hasta este jueves para realizar el censo virtual.
  • Según el Censo General del DANE 2005 en Colombia hay 1.134.085 personas con discapacidad visual.
  • El Censo 2018 permitirá actualizar el número y la situación de las personas con discapacidad en Colombia.
  • Toda esta información será clave para la formulación de políticas públicas de los diferentes sectores y atención a grupos específicos de la población.

Hasta este jueves 12 de abril, todos los colombianos, incluyendo las personas con discapacidad visual, podrán realizar el censo de forma virtual en la plataforma que habilitó el Dane. Hasta el momento, según la entidad, cerca del 6% de la población se ha censado a través de la plataforma, es decir, 2.734.411 residentes en Colombia.

El director del Instituto Nacional para Ciegos – INCI, Carlos Parra Dussan invita a las personas con discapacidad visual que aún no hayan hecho el censo realizarlo, para saber después de 12 años cuantas personas ciegas hay en Colombia.

Esta vez la plataforma del Censo incluyeron preguntas incluyentes, donde el ciudadano tendrá que explicar que dificultades y discapacidades tienen. Realmente no es una pregunta personal, sino general para que las personas con discapacidades sean participativas e incluidas. Sin embargo, las entidades responsables del Censo no se han pronunciado sobre las preguntas utilizadas en el censo virtual, serán las mismas para el censo presencial.

El Instituto Nacional para Ciegos -INCI continúa con el compromiso de que todos los colombianos con discapacidad visual participen en el eCENSO, una de las innovaciones del Censo 2018. Esta herramienta innovadora les permite a los colombianos ahorrar tiempo y responder las preguntas de manera autónoma por Internet, sin la intervención de un censista.

 “Este Censo nos permitirá hacer políticas públicas con enfoque diferencial. Es muy importante para las entidades que trabajamos desde el Estado para la discapacidad en Colombia, saber cuántos somos, donde estamos, qué nivel educativo tenemos, y cuáles son las características de la discapacidad. Por eso reiteramos la invitación a que todos los colombianos con discapacidad visual y sus familias participen en el eCENSO”, dice Carlos Parra Dussan, Director General del INCI.

Héctor Fabio Duque Z. – Coordinador Logístico

Celulares. 311 275 54 66 -. 3108575304

Teléfono: (57-1) 814 17 59

Bogotá – Colombia