Desde Mundo Piruleta publican este artículo:
Un geek en Japón, lectura imprescindible antes de viajar al país del Sol Naciente
¿Porqué los japoneses siempre usan mascarillas? ¿Porqué Japón es la segunda potencia mundial? ¿Es verdad que los japoneses son las personas más longevas del mundo? ¿Qué significa realmente ser un otaku?
Si vais a viajar a Japón, o simplemente os atrae la cultura nipona el libro “Un geek en Japón” de Héctor García es (para mi) sin duda alguna el libro de referencia en español para conocer los entrecijos de esta misteriosa y a veces complicada cultura.
Héctor García es un chico español que se trasladó el año 2004 a vivir a Japón. Fue a raiz de este nueva aventura que Héctor, también conocido
como “Kirai” en la red, empezó a escribir un blog personal (www.kirainet.com) donde explicar sus aventuras en este nuevo país.
Este blog, pronto se convirtió en una página web muy popular siendo elegido el Mejor Blog escrito en Español el año 2004. Actualmente goza de una audiencia media de 1.000.000 de visitas mensuales (como el mío vaya) y es uno de los 1.000 blogs más leídos del mundo y es la referencia sobre Japón en la red más popular en nuestro idioma. A raíz de los artículos escritos en este blog nació en 2008 el libro del que os voy a hablar.
En el libro Héctor nos transporta a Japón, nos muestra los entresijos de este país siempre considerado como lejano y misterioso, nos ayuda a comprender a los japoneses, nos ayuda también a romper con algún que otro estereotipo e imaginarnos como sería la vida en el país del Sol Naciente.
El inicio del libro está destinado a dos capítulos básicos: los orígenes de la cultura japonesa y las artes y disciplinas tradicionales. Dos capítulos imprescindibles para entender posteriormente porque los japoneses tienen ciertos comportamientos en determinadas situaciones. Los siguientes capítulos ya se destinan a claves y curiosidades culturales, la sociedad japonesa, sus empresas, y por su puesto también nos habla del Japón más actual, con su manga y su anime, sus grupos de música J-pop, etc.
En los dos últimos capítulos podemos encontrar una mini guía de Tokyo (con 4 paseos para disfrutar de la gran metrópolis), lugares “imprescindibles” del país y lugares “secretos” para los viajeros que vayan a pasar un par de semanas visitando Japón.
El libro es muy fácil de leer y muy ilustrativo ya que en todos los capítulos hay muchas fotos (la mayoría hechas por el autor) que te ayudan a imaginarte lo que te está explicando.
Otro punto positivo que yo le encuentro al libro es que Kirai, aunque es un apasionado de Japón y le encanta, es crítico con la cultura nipona cuando lo tiene que ser. Japón y su gente es un país magnífico, a mi me encanta, pero como todas las culturas tiene cosas muy buenas y cosas no tan buenas, lo que me gusta del libro es que Héctor no tiene problemas tanto en explicar las cosas buenas de esta sociedad como de mostrarnos también las cosas no tan buenas (o que por lo menos para nosotros son chocantes).
Para poder conocer un lugar, comprender sus costumbres y su cultura tienes que vivir en él. Creo que lo que nos engancha tanto del blog como del libro de Kirai es saber que se trata de un chico español que vive en Japón. Es decir, no sería lo mismo que un japonés se pusiera a explicar las costumbres de su país y de su gente (aunque fuese en español) porque seguramente su visión de las cosas sería muy distinta a la nuestra. El libro Un geek en Japón engancha porque está escrito por una persona de tu misma cultura con la que te sientes identificado rápidamente y que entiende las cosas de una forma similar a ti.
Un geek en Japón, un imprescindible para próximos viajeros al país del Sol Naciente y para los amantes de esta misteriosa y lejana cultura.
Fuente: Mundo Piruleta: http://gentedigital.es/comunidad/mundopiruleta/2011/06/28/un-geek-en-japon-lectura-imprescindible-antes-de-viajar-al-pais-del-sol-naciente/
